コミュニケーションサービスは、平成19年7月より株式会社十印（とおいん）へ譲渡しております。

株式会社サングローバルコミュニケーションズは、地球環境と先端科学技術の調和の精神を尊び、「コミュニケーション」を手段としてあらゆる業界に貢献します。

ミッション

従来のドキュメント翻訳にソフトウェアのローカリゼーション事業を加え今後飛躍するWebグローバル化市場に対して多言語翻訳と技術サポートを提供いたします。弊社は、電子商業取引などe-Businessの展開で先行している米国企業との提携により、トップクラスの多言語及び技術サービスを最も短期間で提供できることと確信します。また、「プロ翻訳者養成」事業部では、細分化した専門分野別に翻訳者のスキルアップに努めておりますので品質が保証できます。また良質翻訳者が派遣できます。

事業内容

多言語対応、一般ドキュメント翻訳
多言語対応、ソフトウェア ローカリゼーション
Webのグローバル化およびコンサルテーション
コンテンツ制作・管理サービス
プロ翻訳者養成事業
人材派遣・人材紹介（翻訳者、通訳、秘書、システム開発技術者、DTPスタッフ）

特にお知らせしたい弊社の特徴

弊社は「翻訳者研修事業部」を有し、つねに品質の安定に努めております。
語種は現在、英語が主流になっております。
この事業部が行う「研修講座」は企業の皆様にもご利用できるようになっております。
細分化した専門分野のテキストを準備しております。
テキストは今までに翻訳者が挑戦した図書、受講者の質問、講師が指摘する、和訳しにくい文節、英訳しにくい日本語の文章を取り上げていく、OJTの形態をとっており、ユニークな講座となっております。
どうぞ気軽にお問い合わせください。

翻訳分野

IT全般（コンピュータハードウェア・ソフトウェア、半導体、電子、通信など）
金融全般（債券・株式レポート、マスター契約書、アニュアルレポートなど）
医学薬学、機械、自動車、化学、環境・エネルギー、建築、特許、契約書その他

取扱言語

欧米圏（英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ノルウェー語、スウェーデン語、ハンガリー語、ロシア語など）
アジア圏（韓国語、簡体中国語、繁体中国語、インドネシア語、タイ語など）