こちらは2004年のイベントレポートです。

イベント詳細レポート

弊社取締役　ニコラス・ズンドルフ（代読：弊社取締役　佐藤豊）
Native English Speakerの翻訳

弊社取締役の佐藤豊がニコラス・ズンドルフ氏の講演概要をスクリーンで紹介し、代読となった。

ニコラス・ズンドルフ氏のプロフィール：
弊社取締役。英訳担当であるが、英文読破の点から和訳の指導にも当たっている。ロンドン言語学協会のメンバー。

 Native English Speakerの翻訳 （195KB）

注：上記ファイルを見るには、Adobe Acrobat Readerが必要です。
 Adobe Acrobat Readerのダウンロードはこちらから

| 詳細レポートのトップ |
| 桜井恵美子 | 板垣新平氏 | 辻谷真一郎氏 | 竹内磨 |
| 松永宏昭氏 | ニコラス・ズンドルフ | 岩城都子 |
| 参加翻訳会社の紹介 | 参加者からのコメント |