こちらは2004年のイベントレポートです。

イベント詳細レポート

板垣新平氏
健康：一日でも長く翻訳を続けるために

板垣氏の参加そのものに深い意義がある。板垣グループの参加が多かったことは本イベントの主流である「出会いがいかに大切か」の実証である。また、長年にわたって全国職業翻訳者協議会を率いてこられた板垣氏の人徳が裏付けられていて、真に人生の教訓である（桜井恵美子ほか、参加者から）。

板垣氏の講演概略は以下のとおり。

一日も長く翻訳者として活躍するための健康法について、人体像を用いて具体的に説明された。脳の活性化の原理、そしゃくの重要性、はつらつとした歩行姿勢について説明されたが、これは板垣氏自身の若さの秘訣であると参加者は皆聞き入った。

 健康：一日でも長く翻訳を続けるために （1004KB）

注：上記ファイルを見るには、Adobe Acrobat Readerが必要です。

　Adobe Acrobat Readerのダウンロードはこちらから

| 詳細レポートのトップ |
| 桜井恵美子 | 板垣新平氏 | 辻谷真一郎氏 | 竹内磨 |
| 松永宏昭氏 | ニコラス・ズンドルフ | 岩城都子 |
| 参加翻訳会社の紹介 | 参加者からのコメント |